ja_mageia

  • Increase font size
  • Decrease font size
  • Default font size
Home SOAW LATINA Gran Vigilia de Noviembre Cronograma de actividades
Cronograma de actividades PDF Print E-mail

Cronograma de actividades

[Ésta es una versión preliminar de las actividades que vamos a tener en noviembre, misma que va a ser actualizada paulatinamente !Gracias por su comprensión!]

Nota: Las siglas utilizadas a continuacion representan los diferentes espacios donde se van a realizar los eventos. Puedes hacer click en cada uno de los links para ver donde se encuentran ubicados.

CC (Columbus Convention Center, 801 Front Avenue)

QI (Quality Inn, 1325 Veterans Pkwy)

Warehouse (Puppetista Warehouse, 1353 23rd Street)

Para ver el mapa completo de Columbus, Georgia, haz click aqui

Lunes - Miércoles [11.15-11.17]

Elaboración de títeres, Warehouse

Jueves [11.18]

Elaboración de títeres, Warehouse

1-7:30PM Conferencia estratégica sobre la militarización de los Estados Unidos (www.lasolidarity.org), QI

7pm Cena con ex prisioneros de conciencia y personas sujetas a libertad condicional,  en Locos Amigos Cantina (1030 Broadway, Columbus, GA 31901)

7:30-11:30pm Concierto de solidaridad en Atlanta por el cierre de la SOA, Eyedrum Gallery

Viernes [11.19]

9am-11pm Mesas de registro: Ven a recoger el cronograma de actividades para toda la Vigilia. Si hay algun cambio en la programación, puedes consultar aquí.

9am-11pm Ventas en diferenes mesas, CC Riverside Lobby

9am-8pm PAL (Partnership America Latina) Subasta silenciosa, CC Riverside Lobby

9:30am-12:30pm Capacitación sobre No Violencia de SOA Watch : Una Introducción, CC 201

9:30am-12:30pm Capacitación sobre No Violencia de SOA Watch: Preparación de acciones no violentas, CC 207

9:30am-12:30pm Capacitación sobre No Violencia de SOA Watch: Construyendo herramientas efectivas de comunicación, CC 208

10am-12pm Stewart Detention Center Vigil IV: El Debido Proceso para los inmigrantes, Lumpkin, GA (45 minutos de Columbus). El transporte saldra desde Columbus, GA, para mas informacion puedes contactar a This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

11am-12:30pm La Comision de Derechos Humanos de Guatemala presenta: La Criminalizacion de la Protesta, CC 101

12:30-1:45pm Una Visión Bíblica de la Justicia Económica: Un llamado a vivir el Jubileo, CC 210

12:30-2pm Construyendo un movimiento en contra de la militarizacion de Estados Unidos, CC 207

1-2:30pm Despues de las elecciones: Trabajemos para crear una supervivencia economica, CC 201

1:30-3:00pm Entrenamiento contra la Opresión, CC 101

2-5pm Capacitación sobre No Violencia de SOA Watch: Una Introducción, CC 207

2-5pm Capacitación sobre No Violencia de SOA Watch: Campaña para cerrar la SOA, CC 208

2-5pm  Capacitación sobre No Violencia de SOA Watch: Preparación de acciones no violentas, CC 210

2:30pm Teatreros de Soa Watch elaboraran títeres, muñecos y marionetas, warehouse

3:30pm Ensayo de preparación de los Titireteros de Drum Circle, warehouse

3-5pm Presentación de la película: Pink Smoke Over the Vatican, CC 101

3-5:30pm Conferencia sobre Colombia (Auspiciada por Witness for Peace), CC Sycamore Room

3-6pm Entrenamiento a los conciliadores de paz de SOA Watch, CC 201

5:30-7:30pm La Flotilla de Gaza - Cuestionamiento a las políticas de Israel y Estados Unidos, CC 210

5:30-7:30pm Return to El Salvador documental, narrado por Martin Sheen & Faces of Witness: Portraits of Salvadorans in their own words (30 mins; los retratos serán exhibidos durante toda la Vigilia), CC 101

5:30-7:30pm Testigos en contra de la tortura: Movilizandonos para cerrar Guantanamo, Bagram y otros centros de detencion, CC 208.

6-8pm Eucaristia Catolica Inclusiva, CC Sycamore Room A

6:15-8pm Reunion anual de Pax Christi USA en las puertas de la SOA , CC Sycamore Room B

6:30-7:30pm Capacitación para los "observadores legales" (puedes contactar a Nikki a This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it si deseas saber más sobre cómo ser un "observador legal", éstas son personas que ayudan a velar porque los policías respeten el derecho a protestar pacíficamente, entre otras responsabilidades), CC 201

7:30-8:30pm TASSC Internacional presenta: Tortura y Responsabilidad, CC 208.

7:30-9:30pm Acciones directas: Sugerencias para nuevas acciones no violentas, y discusión sobre los niveles de riesgo de las mismas, CC 207

8-10pm La vida en Cuba hoy en día y los 5 prisioneros políticos cubanos detenidos en los Estados Unidos, CC 201

8:30-11:30pm 8-10pm La solidaridad hace la diferencia: Desmilitarizacion de America Latina, CC 210

8-10pm Presentacion del documental: Burma VJ (nominada a un premio de la academia), CC 101

8:30-11:30pm The Peacemonger's Song Swap: A Benefit Concert to Close the SOA,CC Sycamore Room: Concierto de Beneficencia para la cerrar la SOA, CC Sycamore Room

10-11:30PM Por qué mentir (Quiero una cerveza): cómo podemos ayudar ,amar y entender de mejor manera a los mendigos que están entre nosotros,207.

10pm-12am Reconstruyendo después del terremoto: Construyendo un movimiento en el Caribe y más allá del Caribe, 208.

10:30 p.m. -11:30 p.m. Jubileo de la lucha a favor de la justicia económica emprendida en Estados Unidos: "¿Debemos hacer morir de hambre a nuestros hijos para saldar nuestra deuda?" Actualización sobre el FMI y la violencia económica, CC 201

Sábado [11.20]

8:00 a.m. -11:00 p.m. Registro para diversos eventos: ¡venga por su copia del programa de la vigilia! Los cambios posibles para el fin de semana se colocarán en esta mesa, Vestíbulo del CC

8-11am Caminata de Paz por el cierre de la SOA: Únete a la décima primer peregrinación por el cierre de la Escuela de las Américas en el Centro Cívico Columbus (intersección de Veterans Blvd. y Victory Dr). Coordinado por Nipponzan Myohoji (de la orden budista) y la comunidad Alterna.

8-11:30am Mesas de trabajo y Ventas, CC Riverside Lobby

8:30-11am Reunión de trabajadores: auspiciado por varias organizaciones UAW, USAS, US LEAP, AFSCME, AFL-CIO, y USW, CC 212

9:00 a.m. -10:30 a.m. Ensayo de coro espontáneo y banda, para todas las personas interesadas en cantar o tocar un instrumento en la liturgia de las 6:30 p.m., en el Convention Center North Hall – ¡son bienvenidos todos y todas!, CC 205

9:00 a.m. -10:30 a.m. PLENARIA DE LA MAÑANA: ¡Comience el día con unos músicos y oradores fantásticos y aprenda sobre la campaña SOA Watch de 2010! Se recomienda la asistencia de todos los participantes para recibir información importante sobre el fin de semana en términos logísticos, de acción directa, no-violencia y procedimientos jurídicos. CC Ballroom

9:00 a.m.- 7:00 p.m. Subasta silenciosa auspiciada por la oficina de América Latina de SOA Watch, vestíbulo CC Riverside
10:00 a.m. -11:00 a.m. Los niños aprenden canciones para clausurar la SOA, CC 103
10:00 a.m. -11:00 a.m. Sesión de Middle School (Teach-In), CC 104
10:45 a.m.-11:15 a.m. Acción directa: todos los niveles de riesgo y no-violencia creativa, salón de baile del CC
11:30 a.m. - 4:30 p.m. CONCENTRACIÓN A LAS PUERTAS DE FORT BENNING
2:30 p.m. Ensayo con títeres, Ft. Benning Rd.
5:00 p.m. – 12 a.m. Espacio para mesas y ventas, vestíbulo del CC Riverside
5:00 p.m. - 6:30 p.m. Abriéndole campo a la paz: Protegiendo a los activistas de derechos humanos y a las comunidades que ejercen resistencia en América Latina,  CC 213
5:00 p.m. - 6:30 p.m. Emancipación: Camino hacia la liberación de los inmigrantes, CC 212
5:00 p.m. - 6:30 p.m. Venezuela 101 – Democracia Siglo 21, CC 202
5:00 p.m. - 6:30 p.m. Proyección de película: Humo rosa sobre el Vaticano (Pink Smoke Over the Vatican), CC 103
5:00 p.m. - 6:30 p.m. Haití, la conexión SOA y la represión continua de la mayoría, CC 207
5:00 p.m. -7:00 p.m. Comité de Servicio de los Amigos Americanos (American Friends Service Comité): Desmilitarizando el claustro universitario, CC 208
5:00 p.m. -7:00 p.m. Raíces de un taller de migración, auspiciado por la Acción permanente por la paz (Witness for Peace), CC 211
5:00 p.m. -7:00 p.m. Proyección de la película: El Caso Coca Cola (The Coca Cola Case), salón de baile del CC
5:00 p.m. – 8:00 p.m. Encuentro Maryknoll, CC 104
5:30 p.m. - 7:00 p.m. HONDURAS: 510 días de impunidad - 510 días de resistencia.
CC 205
5:30 p.m. -7:30 p.m. Encuentro de equipos de constructores de paz cristianos: únase a un espacio de oración, canto y cuentos contados en preparación de la vigilia del domingo. ¡Bienvenidos todas y todos! CC 201
6:30 p.m. - 8:30 p.m. Encuentro de estudiantes por una sociedad democrática, CC 213
6:30 p.m. Liturgia católica: este año la celebración de la Eucaristía ha sido planificada por estudiantes, gente dedicada a la liturgia, capellanes universitarios, músicos y activistas varios. La presidirá el Obispo Thomas Gumbleton. CC North Hall
7.00 p.m. - 8:30 p.m. Después de las elecciones: trabajando para crear la supervivencia económica de todos, CC 207
7:00 p.m. - 9 p.m. Encuentro para compartir de Veteranos por la paz (Veterans for Peace),  CC 208
7:00 p.m. - 9:00 p.m. Presentación de Simón Sedillo: El factor Demarest, mapeo de tierras comunales indígenas en Oaxaca, México, por militares de EE. UU.  CC 103
7:00 p.m.- 9:00 p.m. Capacitación legislativa, SOA Watch, CC 212
7:30 p.m. - 8:30 p.m. ROY BOURGEOIS y LISA SULLIVAN: Informe sobre la Campaña Get Goni de Bolivia, seguido de ¡Subasta en vivo! CC 205
7:30 p.m. - 9:30 p.m. Representación teatral: Sentenciado a muerte por no matar - la historia de Ben Salmon, CC 211
8:00 p.m. - 10 p.m. Coalición de trabajadores Immokalee: luchando por comida justa,
CC 201
8:00 p.m. -10 p.m. Feria de empleo, internos, voluntarios y vocaciones religiosas, auspiciada por SOA Watch. ¿Le interesa hacer de la justicia social su carrera? Visita las mesas de grupos que incluyen a Christian Peacemaker Teams, AFSCME y Pax Christi. Salón de baile A del CC
8:00 p.m. – 11 p.m. Espadas en los molinos: concierto de recaudación de fondos para clausurar la SOA, Salón de baile del CC
8:30 p.m. - 9:30 p.m. Las juventudes del sur y del norte se organizan para hacer clausurar la SOA (Bienvenidos todas las agrupaciones de jóvenes y estudiantes. Los animamos a estar presentes), CC 213
8:30 p.m. - 10:30 p.m. Proyección del documental Regreso a El Salvador (Return to El Salvador), narrado por Martin Sheen y los rostros de testigos: Retratos de salvadoreños en sus propias palabras, CC 104
9:00 p.m. – 11:00 p.m. La militarización de Costa Rica: los buques de guerra de EE.UU. y la SOA, CC 205
9:00 p.m. -11:00 p.m. Presentación de la red Colombia Support Network. Una poderosa conexión: enlazando individuos y comunidades, 202
9:30 a.m. -11 p.m. La "nueva cultura penitenciaria": Cómo el Buró estadounidense de prisiones, USAID y la Escuela de las Américas están sembrando el terror y la represión política en las prisiones colombianas, CC 208
9:30 a.m. – 11 p.m.  Proyección de la película: Niños de la guerra (Children of the War) y Niños y migración (Children and Migration), CC 207
9:30 a.m. - 11p.m. Emancipación: un camino hacia la liberación de los inmigrantes, CC 212
9:30 a.m. -11 p.m. Una presentación de Reacciona (Fight Back): ¡No a la intervención de EE.UU. en Colombia! ¡Alto con la represión del FBI! Newspaper, 213
9:30 a.m. -11:30 p.m.  Proyección de la película: Quién dijo miedo / We are Not Afraid (al interior del golpe en  Honduras), CC 103
10:00 p.m. -11:30 p.m. Proyección de la película: Rompiendo el silencio: se pronuncian sobrevivientes de la tortura (Breaking the Silence: Torture Survivors Speak Out), CC 211
10:30 p.m.-12 a.m. La campaña para detener a la Coca Cola asesina (Campaign to Stop Killer Coke), CC 201
10:45 a.m. -11:45 p.m. Las raíces de la guerra: el Banco Mundial y la larga historia de violencia económica del FMI,  CC 104

Domingo [11.21]

7:45am Marcha de los Veteranos por la Paz desde  el hotel Columbus Inn (llamado antiguamente Days Inn) hasta la calle Fort Benning

8:30am-2:00pm Acto solemne, Marcha funebre, en la calle Fort Benning

2:00pm Desmonte del escenario, necesitaremos muchos voluntarios!

Lunes [11.22]

8:15am-12pm Fiesta de SOA Watch en la que compartiremos un buen momento y aprovecharemos el tiempo para enviar cartas sobre la Vigiila a nuestros donantes! Esperamos contar contigo!, QI

 

Contact us

SOA Watch
733 Euclid Street NW
Washington, DC 20001

phone: 202-234-3440
email: info@soaw.org